يعرض مهرجان القاهرة السينمائي الدولي لأول مرة النسخة المرممة بجودة 4K من الفيلم الكلاسيكي أسد الصحراء (عمر المختار) لعام 1981، من إخراج مصطفى العقاد، يومي 15 و17 نوفمبر ضمن فعاليات المهرجان. هذا العرض يسلط الضوء على فيلم تجاوز الزمن ولا يزال مرتبطًا بشكل عميق بالسياق العالمي اليوم.

ومن المعروف عن مهرجان القاهرة السينمائي الدولي أنه يعرض أفلامًا ذات أهمية اجتماعية، وهو الموقع المثالي لإحياء فيلم مثل أسد الصحراء (عمر المختار). وقد تم تنفيذ عملية الترميم المبهرة بجودة 4K من أجل إعادة إحياء الصورة الملحمية في الفيلم، من خلال ترانكاس إنترناشونال فيلمز في ستوديوهات ديلوكس بلندن وبرايفت آيلاند ساوند في هوليوود، حيث تم الاعتناء بكل التفاصيل للحفاظ على عظمة مشاهد الصحراء الواسعة، وحِدة مشاهد المعارك، والعاطفة الجياشة للشخصيات.

مصطفى العقاد مخرج سوري أمريكي، كرَّس حياته لإنتاج أفلام تربط بين الشرق والغرب، ويستمر إرثه من خلال هذا الترميم. يعكس عمل العقاد كيف يمكن للسينما أن تثقف وتلهم، وأن تكون جسراً ثقافياً ودعوة للفهم في عالم يزداد انقساماً. وقد تحدث مالك العقاد، نجل مصطفى العقاد، عن ترميم الفيلم قائلاً: "كانت رحلة حب بالنسبة لي، تضمنت العملية في الواقع ثلاثة من أفلام والدي؛ The Message والرسالة وأسد الصحراء (عمر المختار)، وكل فيلم منها يتجاوز 3 ساعات. كانت عملية طويلة استغرقت في النهاية أكثر من 3 سنوات، وكان علينا مسح كل إطار ضوئيًا، وتصحيح أي خدوش أو مشاكل، ثم تحسين تدرج الألوان، وأخيرًا إعادة مزج الصوت. كان عملًا شاقًا، لكن النتيجة النهائية كانت تستحق العناء."

ويتحدث جيانلوكا شقرا، الرئيس التنفيذي لشركة فرونت رو فيلمد إنترتينمنت، عن أهمية إعادة إحياء الكنوز السينمائية قائلًا "إن ترميم أفلام مثل أسد الصحراء (عمر المختار) يهدف إلى الحفاظ على جزءٍ من تراثنا الثقافي العالمي. هذه الأفلام تروي قصصًا خالدة عن صمود الإنسان والنضال من أجل العدالة. من خلال إحيائها عبر الترميم، نضمن استمرارها في إلهام الأجيال المستقبلية وتذكيرهم بالأحداث التاريخية التي شكلت عالمنا".

ويضم أسد الصحراء (عمر المختار) نخبة من النجوم، من بينهم أنتوني كوين في دور عمر المختار، وأوليفر ريد في دور الجنرال غراتسياني، ورود شتايغر في دور بينيتو موسوليني. وقد أدت قوة السيناريو الذي كتبه هاري كريغ، إلى جانب الإخراج المبدع للعقاد، إلى خلق سرد مؤثر ليس فقط عن الشخصيات بل أيضاً عن الأحداث التاريخية.

وسوف يتم عرض أسد الصحراء (عمر المختار) بشكل محدود في صالات السينما في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا خلال شهري نوفمبر وديسمبر 2024.

صدر فيلم أسد الصحراء (عمر المختار) عام 1981، ويروي قصة زعيم المقاومة الليبي عمر المختار وكفاحه ضد القوات الاستعمارية الإيطالية في أوائل القرن العشرين. يُبرز فيلم العقاد، التكتيكات البطولية التي استخدمها المختار، مسلطًا الضوء على مواضيع الإمبريالية والصمود والعدالة. يجسد التزام المختار بشعبه ونزاهته الأخلاقية رمزًا قويًا للمقاومة، حيث يشجع الفيلم المشاهدين على التفكير في النضالات السابقة والحالية.